[one_third padding=”0 10px 0 0px”]
NAVIGATION
[/one_third][two_third_last padding=”0 0px 0 10px”]
[TOP]
Artículos sueltos
[/two_third_last]
Working Translations
Ricardo Mella, “The Private Preserves” (1911)
[one_half padding=”0 10px 0 0px”] Los cotos cerrados Rondando la verdad y por fuera de ella, las cosas no son como son, sino como se quiere que sean. Razonar es frecuentemente gimnasia que deslumbra; filosofar, […]
Spanish texts
Ricardo Mella, “Tolerancia e intransigencia” (1889)
Todas las escuelas, todas las doctrinas, todos los sistemas así políticos como religiosos han minados constantemente pardos tendencias bien opuestas, la tolerancia y la intransigencia. Generalmente el fanatismo por las ideas y ciertos temperamentos violentos han sido la base principal de la intransigencia. Las conciencias verdaderamente libres, la bondad de carácter han sido con frecuencia los acicates de la tolerancia.
Anarchist Beginnings
Ricardo Mella, “La bancarrota de las creencias” and “El Anarquismo naciente”
LA BANCARROTA DE LAS CREENCIAS A mi hermano J. Prat: La fe tuvo su tiempo; tuvo también su quiebra ruidosa. No queda en pie a estas horas sino solitarias ruinas de sus altares. Si preguntas […]