LEONCIO No es lo que suele llamarse un carácter excepcional. Es un tipo casi vulgar, pues que abunda en las sociedades modernas. Los datos mismos proceden de la vida real. No es, pues, una fantasía de la imaginación, y corro, por tanto, el riesgo de ofrecer como objeto de estudio lo baladí, lo insignificante, haciendo bostezar á mis lectores. Y en efecto: nada hallarán grandilocuente, noble, sublime, en este artículo; nada que se parezca á un gran carácter ó á un genio particular, extraordinario. La observación es mi único elemento, y esa buena señora raras veces tropieza con lo excepcional, […]
[two_third padding=”0 10px 0 0px”] OBRAS COMPLETAS DE R. MELLA VOLUMES PUBLISHED I.—IDEARIO IDEOLOGY [1926 collection; 335 pages][Pdf at Bodleian Libraries] [text at ricardomella.org in two parts: “El socialismo anarquista” (“Doctrina”) and “Artículos de prensa” (lacks “De la playa a la montaña” and includes “Esperanza”)] (01) DOCTRINA DOCTRINE El socialismo anarquista [LL] (1) [3700 words] [“Anarchist Socialism”] (Natura, números 17 y 18, Barcelona, Junio 1904.) La cooperación libre y los sistemas de comunidad [AL][LL] (1) [3365 words] [“Free Cooperation and Communities“] (Memoria al Congreso revolucionario internacional de París, Mayo de 1900.) El principio de la recompensa y la ley […]
[These articles present a very challenging vision of the development of a revolutionary anarchism. They continue Mella’s arguments for an anarchism “without adjectives,” but also connect that notion to the idea of an “anarchist synthesis,” long before Voline presented his account of anarchist development and the need for synthesis that emerges from the very nature of anarchism itself. The translation is perhaps a little rough around the edges, but I think the ideas are clear enough.] THE BANKRUPTCY OF BELIEFS To my brother J. Prat: Faith has had its moment; it has also had its noisy bankruptcy. There is nothing […]