[one_third padding=”0 10px 0 0px”]
NAVIGATION
[/one_third][two_third_last padding=”0 0px 0 10px”]
[TOP]
Artículos sueltos
[/two_third_last]
Spanish texts
Ensayos y Conferencias — Obras de R. Mella — II
[one_third padding=”0 10px 0 0px”] NAVIGATION [/one_third][two_third_last padding=”0 0px 0 10px”] [TOP] Las grandes obras de la civilización Perdonad que un desconocido por su saber o por su arte, ose dirigiros la palabra. Requerimientos de […]
Working Translations
Ricardo Mella, “Summary Proceedings” (1912)
Let us have no mawkishness. It is in bad taste. No apocalyptic condemnations. They are out of fashion.
Without tears and without wailing, let us say dispassionately that this is a horrible atrocity and that this horrible atrocity sums up the proceedings against the wonderful social organization in which we live. […]
Working Translations
Ricardo Mella, “Spain” (1897)
Spain. Time passes and, far from improving, the situation in Spain grows worse and worse. The colonial wars go badly and the hope of a swift pacification is abandoned. The exceptional state of Barcelona has […]