These are excerpts from a letter written by Bakunin to Celso Ceretti, in Locarno, Switzerland, March 13-27, 1872. There is a great deal more in the letter worth examining, but the translation will have to […]
The texts presented here are two different French translations of portions of Bakunin’s 1873 work, Государственность и анархия or Statism and Anarchy. Between March 10 and October 21, 1878, a partial translation appeared in L’Avant-garde […]
[Even when we are extremely careful, it is easy for translations to become compromised by changes in the common usage of particular keywords. When we feel the pressure of translating for audiences who may be […]
NADINE by Louise Michel CHARACTERS Michel Bakunin. The Prince. Serge, his aide de camp. The Count Toscof, exile, father of Serge. Patelski. Belly. Miérolowski. Jacques Széla, patriot. Alexander Herzen. Count Wodzicki. Wolf, banker. Kokoski, police […]
titre: Confession titre de l’original: date: juillet-août 1851 lieu: Forteresse Pierre-et-Paul pays: Russie source: Moscou, GARF f.825, o.1, d.297 langue: traduction traduction: Bakounine, Confession. 1851, traduit par Paulette Brupbacher, Paris, 1974 |1Votre Majesté Impériale très […]
titre: Ma défense titre de l’original: date: janvier-mars 1850 lieu: Forteresse de Königstein pays: Allemagne source: ejchan, V., Bakunin v echách, Prague, 1928, pp. 101-189 langue: traduction traduction: IISG note: La publication Bakunin v echách […]
Today is the anniversary of the death of Bakunin in 1876. It seems like as good an occasion as any to update folks on the progress of the library (particularly as I had really hoped […]
NEW BAKUNIN DOCUMENTS. Materials for the Biography of M. Bakunin. From Documents in tho Archives of the late Third Department [of State Police] and the Ministry of the Navy. Edited and Annotated by Viatcheslav Polonski. […]
Copyright © 2019 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes