Hurry over to the Vagabond Theorist page and check out the full translation of “Stirner’s Critics,” Max Stirner’s reply to Szeliga, Hess and Feuerbach. There’s a lot of very valuable clarification in the essay. Bravo! for making the entire thing available.
Working Translations
Alfred Fouillée, “Immoralism and the Absolute Individualism of Stirner” (1902)
NIETZSCHE ET L’IMMORALISME […] INTRODUCTION NIETZSCHE AND IMMORALISM […] INTRODUCTION CHAPITRE PREMIER l’immoralisme et l’individualisme absolu de Stirner. I. — Selon Stirner, ce n’est pas l’homme qui est la mesure de tout, c’est le moi. […]
egoist anarchism
W. Curtis Swabey, “The Ethics of Stirner” (1912)
When I first encounter the French version of this text, I was aware that I might be translating a translation, but the article was interesting enough to make the work worth the bit of time […]
From the Archives
Victor Yarros, “‘Egoism’ Bedeviling Anarchism”
Benjamin R. Tucker’s rather sudden conversion to Max Stirner’s philosophy of Egoism was a calamitous accident. There is nothing in common between individualist and philosophical Anarchism as Tucker developed it on the foundations laid by Jefferson, Thoreau, Emerson, Warren, Spooner, Spencer, Herbert, Green and Andrews, and Stirner’s German political metaphysics. Some of Tucker’s adherents uncritically swallowed. Egoism and persuaded themselves that it was a corollary, if not a logical deduction from anarchistic premises. This was a gross error. Egoism is half platitudinous, half fallacious.