Anarchist Encyclopedia: Injustice

Entries from the

Anarchist Encyclopedia


INJUSTICE n. f. du latin injustitia. Manque de justice, d’équité. Abhorrer l’injustice. Se dit aussi d’un acte d’injustice : il a fait une grande injustice.

« Il n’y a pas de petites réformes, il n’y a pas de petites économies, il n’y a pas de petites injustices. » (Proudbon)

« Une injustice qu’on voit et qu’on tait, on la commet soi-même. » (J.-J. Rousseau)

« Une injustice faite à un seul est une menace faite à tous. » (Boiste)

« Toutes les injustices ont été mises en loi. » (Lanjuin)

ANT. : Justice. Equité. (Voir ces mots).

INJUSTICE n. from the Latin injustitia. Lack of justice, of equity. To abhor injustice. Also said of an act of injustice: they have done a great injustice.

“There are no small reforms, no small economies, no small injustices.” (Proudbon)

“To see injustice and remain silent, is to commit the injustice ourselves.” (J.-J. Rousseau)

“An injustice done to one alone is a threat made to all.” (Boiste)

“All the injustices have been rendered into law.” (Lanjuin)

ANT.: Justice. Equity. (See these words).


Working Translation by Shawn P. Wilbur.

About Shawn P. Wilbur 1983 Articles
Independent scholar, translator and archivist.