[These passages are taken from the Fourth Study, on “The State,” in Proudhon’s Justice in the Revolution and in the Church.] [From CHAPTER I.] V. — I will not make my readers wait for the […]
[“En amour, la propriété c’est le viol.” One of the major voices in French feminist circles around the time of the 1848 Revolution signed her name as “Henriette, artiste,” and was probably Henriette Wild. She […]
[When George Dairnvaell attacked Pierre-Joseph Proudhon in 1848, an anonymous member of the Society for the Mutual Education of Women, an organization founded by Jeanne Deroin and Désirée Gay Gay, came to his defense] [Note: […]
[Slowly, but surely, I’m assembling the various feminist responses to Proudhon. The pages of L’Opinion des Femmes is rich with that sort of thing, since it was Jeanne Deroin’s primary forum at the time she […]
[These two short articles by Désirée Gay (Jeanne Desirée Véret Gay, 1810-1891) appeared in the August 1848 issue of L’Opinion des Femmes, which seems to have been a kind of testing of the waters before […]
I ran across this one-act parody of French socialism in the January 5, 1850 issue of La Mode, a popular magazine, and was nearly finished with this (rough) translation before I realized that most of […]
It’s coming up on three years since I completed my initial working translation of Proudhon’s The Philosophy of Progress. In that time, I’ve subjected the text to three rather complete revisions, and various more minor […]
NOTICE TO THE READER Two days before his death, in the presence of his wife, Proudhon dictated to his eldest daughter a document by which, after having designated a certain number of friends to watch, […]
Copyright © 2020 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes