Justice in the Revolution and in the Church

Featured articles

Readings in Popular and Practical Philosophy

November 23, 2023 Shawn P. Wilbur

With the translation of Proudhon’s Of Justice in the Revolution and in the Church now halfway through its first major revision, the time appears ripe for a more active sort of sharing of the text, in the form of a group reading. That is, however, no small task, given the length and complexity of the work — and the fact that I’m still wrestling the other half into shape, along with a variety of other related texts. So I’m going to try to take my cues from what work during the Constructing Anarchisms project, set myself a task that ought to facilitate the readings of others, establish some forums in which discussion is encouraged and then extend a general invitation to others to play along to whatever extend suits them. […]

Featured articles

Justice in the Revolution and in the Church, Volume Two: Translator’s Notes

November 1, 2023 Shawn P. Wilbur

I have now uploaded the second volume of my working translation of Proudhon’s Of Justice in the Revolution and in the Church, which includes the Fourth, Fifth and Sixth Studies, the second part of the essay “Bourgeoisie and Plebs” and two passages from the 1858 edition not included in the revised edition. These are revised drafts, with most of the problem passages resolved, but, as with the first volume, some notes will probably help to orient readers. […]

New Proudhon Library

P.-J. Proudhon, Correspondence related to the Studies in Popular Philosophy

September 6, 2023 Shawn P. Wilbur

Under the general title of Popular Philosophy, I begin an indefinite series of publications on all sorts of subjects, history, literature, political economy, morals, biography, etc., men and things. All this judged, appreciated, explained, interpreted with the aid of the new philosophical principle, the highest and most fruitful, at once objective and subjective, idea and sentiment, law of man and law of nature, justice. Give me five years of this popularization, and I dare say that the public, today tired, disgusted, skeptical, will again take courage and conceive what a philosophical system is, a kind of encyclopedia, whose principle, law, method, end, means, is right. […]

Black and Red Feminism

André Léo, “Woman and Mores” (1869)

July 28, 2023 Shawn P. Wilbur

It is almost overnight that this question rejected at first as chimerical, then combated by ridicule, which however, today, in spite of so many prejudices and sarcasms, is agitated in the two worlds, and each day grows. It was born out of the French Revolution, which created or renewed all questions by the new principle that it proclaimed, in which the equality of woman, like all the others, is contained. […]

Featured articles

A Rough “Justice” and More

July 22, 2023 Shawn P. Wilbur

Last night I was able to complete a rough first-draft translation of Proudhon’s six-volume masterpiece, Justice in the Revolution and in the Church. When I started the project at the beginning of the year, I wasn’t at all certain that I could finish it in a year’s time. But here it is, mid-July, and my translation drafts for the year amount to more than 1,050,000 words, roughly 3250 double-spaced pages of material. […]