I’ve now posted a complete working translation of Joseph Déjacque’s, “The Humanisphere.” There are a small number of problem sections, which I believe will be obvious. I hope, too, that much of what is really special about the work will be obvious as well. There is still a fair amount of editing, smoothing and annotating to be done before we can move forward with publication, first with the collaboration of another translator and then with the comrades at Little Black Cart. But it seems to me, based on my first quick revision of the text, that there is less of that to do than I had feared.
Enjoy! There is a great deal of interest in the work.