poetry

Jeanne Marie, “Revelation” (1849)

[“Jeanne Marie” (probably Jenny d’Hericourt) also contributed this poem to l’Opinion des Femmes. A literal translation follows.] Révelation. Mère, comme il fait froid! la terre est toute blanche; Le mont, déjà trois fois, a roulé […]

The Sex Question

Jeanne Marie, “On Woman” (1849)

[The articles by “Jeanne Marie” in l’Opinion des Femmes have been attributed to a number of people, including Jeanne Deroin, but the most likely identification seems to be Jeanne-Marie-Fabienne Poinsard, aka Jenny d’Hericourt.] On Woman […]