Working Translations
The Present Institutions of the International from the Point of View of the Future (1869)
In the Archives Bakounine, this text is attributed to César de Paepe. Working Translation by Shawn P. Wilbur
César de Paepe
Anarchist Beginnings
César de Paepe, “Anarchy” (1863)
The two texts that follow are both translations of an excerpt from the speech published as “Discours du citoyen César de Paepe prononcé á Patignies (Namur) en 1863” in 1898. The first, an edited translation, […]
Bakunin Library
César De Paepe, “To the Anti-Collectivists” (1868)
COLLECTIVIST POLEMIC [1] I. — TO THE ANTI-COLLECTIVISTS. [aka THE LEGITIMACY OF THE SOCIALIZATION OF PROPERTY] Thanks to a dialectics put in the service of a method more often metaphysical than scientific (which it […]